Richard, 68, feiert seinen Geburtstag mit seinen Stammgästen. Dabei geht er sein jährliches Programm durch: eintreten, hinsetzen, Geburtstagslied singen, Kaffee und Kuchen genießen. Aber diesmal läuft es nicht so, wie geplant.